Излети по реки

Тениски в akulataflyfishing.com

Бръмбари в akulataflyfishing.com

Нимфи в akulataflyfishing.com

Силикони в akulataflyfishing.com

Akulata.com - Fly Fishing In Bulgaria

Форумът за мухарски риболов в България
Дата и час: Вто Сеп 25, 2018 1:51 am

Часовете са според зоната UTC + 2 часа




Напиши нова тема Отговори на тема  [ 23 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща
Автор Съобщение
МнениеПубликувано на: Нед Май 31, 2009 9:22 pm 
Offline

Регистриран на: Нед Май 10, 2009 4:52 pm
Мнения: 2
...и сега в цял свят известен като fly fishing.
Преди две зими, та по време на третата имах един гостенин от Нова Зенландия. От дума на дума, от чаша на чаша и стигнахме до нашия риболов... Та му викам аз - кой бе, брат е открил флай фишинга? А той се пъчи - как кой, вика, ние англичаните. Да прощаваш, казвам, но вие сте го открили след нас, българите ! Той ме гледа, така едно отгоре, отгоре, с насмешка и аха да се изсмее. А аз му викам - виж, ти познаваш ли Чарлс Жардин ? Да, казва нашия. А той разбира ли от фф, авторитет ли е? О, да, казва и още как ! Така ли, викам, а чакай сега малко и пийни докато дойда щото да не хлъцнеш. Тичам до апартамента и му нося книгатана същия Чарлс - The Sotheby's guide to Fly Fishimg For Trout.
Ха сега отвори на стр. 10 и чети: ...Claudius Aelianus described the process of fly fishing early in the third century: "The fishermen wind red wool around their hooks and fasten to the wool two feathers that grow under a cock's wattles and which are colour of dark wax".... The river was in Macedonia, between "Beroea /now Stara Zagora/ and Thessalonika" There are still hill trout to be caught in the Rhodopi Mountains of Southern Bulgaria.
Кивито /новозенландеца/ онемя (':shock:') ! Гледа и не вярва, мига, мига и го удари на майтап - Абе, то вие сте платили на Чарли за този текст !
Ти гледай, викам му, да не потърсиме авторски права, че тогава ще го вдявате.../не си спомням точно как преведох на английски ВДЯВАТЕ, по важно е че ме разбра/... Смях, ама сега аз го гледам отгоре, а той някак на сила му е смеха...

Ето с това съм МНОГО горд, момчета(':D') ! А, "Реката с две сърца" на любимият ми Хемингуей, показва само, че фф не е бил толкова популярен сред американците по онова време както у нас през трети век... \:D/

Благодаря, че ме изслушахте !


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Нед Май 31, 2009 9:58 pm 
Offline
Аватар

Регистриран на: Съб Яну 12, 2008 6:32 am
Мнения: 609
Местоположение: Пловдив
Здравей, Snimacho!

Хареса ми историята. Само, че нищо не разбрах от цитата (ми той написан с мъчни букви бре!!!), ако може, би ли го превел, моля!


Поздрави!!!

_________________
"свестни хора,ОБЕДИНЕНИ в клуб,добросъвестни стопани на реката, празнуващи заедно магията, наречена риболов на муха" - Данчо Савов

http://flyfishing-bg.blogspot.com/


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Пон Юни 01, 2009 7:20 am 
Offline
Аватар

Регистриран на: Пет Фев 29, 2008 1:55 pm
Мнения: 66
Местоположение: Перник
През трети век някаде в родопите са ги тепали на стример червена вълна и черни пера.


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Пон Юни 01, 2009 5:30 pm 
Offline
Аватар

Регистриран на: Пон Май 02, 2005 9:02 pm
Мнения: 359
Местоположение: СОФИЯ
"Claudius Aelianus , описва процеса на риболов в началото на трети век :
Рибарите Въртят червена вълна около техните куки и Закрепват на вълната две пера от петел , които са с цвят на тъмен восък."

_________________
Не е срамно да не знаеш, а да не питаш, когато не знаеш!!!
Не всеки който те вади от лайната ти е приятел , а и не всеки който сере отгоре ти , ти мисли лошо...!


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Пон Юни 01, 2009 5:57 pm 
Offline
Аватар

Регистриран на: Съб Яну 12, 2008 6:32 am
Мнения: 609
Местоположение: Пловдив
tatkoto написа:
"Claudius Aelianus , описва процеса на риболов в началото на трети век :
Рибарите Въртят червена вълна около техните куки и Закрепват на вълната две пера от петел , които са с цвят на тъмен восък."



Голямо Благодаря!

_________________
"свестни хора,ОБЕДИНЕНИ в клуб,добросъвестни стопани на реката, празнуващи заедно магията, наречена риболов на муха" - Данчо Савов

http://flyfishing-bg.blogspot.com/


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Пон Юни 01, 2009 5:59 pm 
Offline
Аватар

Регистриран на: Пет Авг 26, 2005 2:49 pm
Мнения: 5653
Местоположение: София
И лек-полек неминуемо стигаме до "османското присъствие" :? :? :( :( .....Каквото и да си говорим момци, тия 500 години тотален застой ще си ни теглят назад като плаваща котва.....Барем някои европейци да ни бяха владяли....Поздрави!!

_________________
Уважавайте мнението на колегите, за да има мир и разбирателство във форума!!!

"Нека не гледаме миджа в чуждото око, а стримера в собственото си..." написа Мунчо!!


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Пон Юни 01, 2009 6:02 pm 
Offline
Аватар

Регистриран на: Пон Май 02, 2005 9:02 pm
Мнения: 359
Местоположение: СОФИЯ
Bate Raiko написа:
Барем някои европейци да ни бяха владяли....Поздрави!!


Бат Райко споко , скоро и Турция ще е Евросъюзник 8)

_________________
Не е срамно да не знаеш, а да не питаш, когато не знаеш!!!
Не всеки който те вади от лайната ти е приятел , а и не всеки който сере отгоре ти , ти мисли лошо...!


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Пон Юни 01, 2009 6:14 pm 
Offline
Аватар

Регистриран на: Съб Яну 12, 2008 6:32 am
Мнения: 609
Местоположение: Пловдив
500 години, робско съзнание. Това ни тегли на зад, защото не възприемаме тази държава като наша, а на някой друг. И през цялото време се чудим как да я опропастим, все едно няма да живеем тук.
Ама той вола като рие всичко му пада на гърба.

_________________
"свестни хора,ОБЕДИНЕНИ в клуб,добросъвестни стопани на реката, празнуващи заедно магията, наречена риболов на муха" - Данчо Савов

http://flyfishing-bg.blogspot.com/


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Пон Юни 01, 2009 10:48 pm 
Offline
Аватар

Регистриран на: Пон Фев 14, 2005 4:53 pm
Мнения: 1577
Местоположение: Хасково
Хубава тема приятели, ама стара... \:D/ Ако не ви мързи се поразровете във форума,може и да не е изтрита знае ли човек?!?
Веско


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
МнениеПубликувано на: Съб Юни 06, 2009 9:40 pm 
Offline

Регистриран на: Нед Май 10, 2009 4:52 pm
Мнения: 2
Да, Веско, прав си. Публикувах този материал още по времето когато Алекс Вулев издаваше "Български риболовець" и прохождаше като мухар. Сега какво момче е станал, да не повярваш... ;)
Хайде със здраве, а утре ще отида да проверя едно рилско езеро и пак ще пиша !


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Нед Юни 07, 2009 9:39 pm 
Offline
Аватар

Регистриран на: Пон Фев 14, 2005 4:53 pm
Мнения: 1577
Местоположение: Хасково
Темата е по-стара.Още от времето когато поръчах на книжарница "Колибри"/на Солунска/да ми внесат книгата.Е, внесоха ми я и решиха да внесат някоя и друга бройка повече.Веднага казах на Ники от Алем и те си взеха,Емо Криспин мисля,че също си купи/тогава той беше мухар.../
Веско


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Пон Юни 08, 2009 5:05 pm 
Offline
Аватар

Регистриран на: Пон Май 02, 2005 9:02 pm
Мнения: 359
Местоположение: СОФИЯ
По лошото в този случай е , че доста от нашите успехи се преписват , я на Гърци ,Турци , Сърби или Македонци като конкретния случай в който не става въпрос за Българите , а за Вижте сами =>Цък

_________________
Не е срамно да не знаеш, а да не питаш, когато не знаеш!!!
Не всеки който те вади от лайната ти е приятел , а и не всеки който сере отгоре ти , ти мисли лошо...!


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Вто Юни 09, 2009 7:40 am 
Offline
Аватар

Регистриран на: Чет Мар 30, 2006 12:11 pm
Мнения: 1177
Местоположение: Sofia
Ако се зачетете внимателно ще разберете, че въобще не е ясно къде се намира тази река.
Има четири града с името Beroea. И много реки които биха могли да бъдат Astraeus.
Да не забравяме че и автора не е излизал от Рим. Така че най вероятно го е чул или прочел някъде.
Така че нищо не се знае :)
Цитат:
I have heard of a Macedonian way of catching fish

Част от оригиналния текст не Елиан, явно става въпрос за Македония.
Освен ако автора не е доразбрал или не е збъркал нещо.
Жарден е пич но и той прави догадки.

_________________
Work is for people who don't know how to fish...


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Пон Юли 12, 2010 4:51 pm 
Offline
Аватар

Регистриран на: Пет Авг 18, 2006 12:33 pm
Мнения: 1233
Местоположение: sofia
Старата гръцка тема ( административна област) Македония е сегашната Беломорска Тракия и част от Егейска Македония с център Тесалоники (Солун)!!! :wink: Възможно е да става дума не за Берое, а за Верия (Bepoia)...

_________________
Боже, защо лошите живеят мечтите на добрите...?


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие: :)
МнениеПубликувано на: Вто Юли 13, 2010 11:52 am 
Offline
Аватар

Регистриран на: Вто Фев 22, 2005 12:36 am
Мнения: 752
Местоположение: гр.София
За нас се знае бе, как ! Открили сме коката преди Пабло Ескобар, ритаме топката по-добре от англичаните, първия хаус трак е пуснат в българия в дискотека "Ескейп", хай-тек заслугите са все наши ... поне тука са им корените, борци сме страшни, неаполитанците са чули думата "мафия" от нас, на Капоне чичо му е тракиец .... СТИГА ! Че сме фани единия - удари другия :lol:

_________________
FFC Sofia 94


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 23 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща

Часовете са според зоната UTC + 2 часа


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на:  
cron
phpBB © 2004-2015 Радослав Кискинов